Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Profil kaca30
▪▪‎Wszystkie tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎Lista projektów
•‎Skrzynka odbiorcza


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - kaca30

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 21 - 40 spośród około 98
<< Poprzedni1 2 3 4 5 Następny >>
20
Język źródłowy
Turecki ben türküm adım Muhammed
ben türküm adım Muhammed
<edit> with a cap at the name</edit>

Ukończone tłumaczenia
Angielski I am Turk. My name is Muhammed.
Holenderski Turk
25
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Niemiecki wusste gar nich das du mich magst
wusste gar nich das du mich magst

Ukończone tłumaczenia
Angielski I didn´t know...
14
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Niemiecki du bist echt schon
du bist echt schon

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Eres realmente hermosa
73
Język źródłowy
Rumuński Bună! Sunt bine. Tu ce mai faci? ÃŽmi este dor de...
Bună! Sunt bine. Tu ce mai faci? Îmi este dor de Turcia . Poate o să vii și tu în România .

Ukończone tłumaczenia
Angielski hi!
Turecki Merhaba, Nasılsın?
Grecki Γεια!Είμαι εντάξει.Εσύ πώς είσαι; Μου λείπει η Τουρκία. Ίσως μια μέρα να έρθεις στη Ρουμανία.
Kataloński Hola! Estic bé. Tu com estàs? Trobo a faltar Turquia. Potser un dia vindràs a Romania.
Portugalski Olá. Estou bem.
Hiszpański Hola! Estoy bien. ¿Cómo estás tú? Añoro Turquía. Puede que tú vengas algún día a Rumanía.
Niemiecki Hallo!
18
Język źródłowy
Litewski verskis kaip tik nori.
verskis kaip tik nori.

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Traducir
Włoski Come lo si desidera
8
Język źródłowy
Angielski Literature
Literature

Ukończone tłumaczenia
Arabski أدب
Niemiecki Literatur
Portugalski Literatura
Rosyjski Литература
Hiszpański Literatura
Holenderski Literatuur
Rumuński Literatură
Włoski Letteratura
Francuski Littérature
Albański Letërsi
Bułgarski Литература
Japoński 文献
Turecki yazın
Hebrajski ספרות
Szwedzki Litteratur
Serbski Književnost
Węgierski Irodalom
Fiński Kirjallisuus
Kataloński Literatura
Chiński uproszczony 文学
Esperanto Literaturo
Grecki Λογοτεχνία
Polski Literatura
Duński Litteratur
Norweski litteratur
Koreański 문학
Hindi साहित्य
Czeski literatura
Język perski ادبيات
Litewski Literatūra
Słowacki Literatúra
Afrykanerski (język afrikaans) Letterkunde
Wietnamski Văn chương
7
Język źródłowy
Angielski Norwegian
Norwegian

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Noruec
Bułgarski норвежки
Arabski نُرْوِيجِيّ
Albański Norvegjisht
Litewski Norvegų
Węgierski Norvég
Niemiecki Norwegisch
Grecki Νορβηγικά
Serbski Norveski
Chiński 挪威語
Koreański 노르웨이어
Hindi नॉर्वेजी
Język perski نروژی
Bośniacki Norwegian
Słoweński Norwegian
Kurdyjski Norwêcî
Afrykanerski (język afrikaans) Noors
25
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Włoski Ti ho pensato molto,mio tesoro.
Ti ho pensato molto,mio tesoro.
Traduzione in olandese

Ukończone tłumaczenia
Holenderski Mijn schat
5
Język źródłowy
Angielski English
English

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Anglès
Arabski انجليزي
Albański Anglisht
Litewski Anglų
Włoski Inglese
Węgierski Angol
Niemiecki Englisch
Grecki Αγγλικά
Serbski Engleski
Chiński 英語
Koreański 영어
Hindi अंग्रेज़ी
Język perski انگلیسی
Bośniacki English
Słoweński AngleÅ¡ki
Kurdyjski Inglîzî
Afrykanerski (język afrikaans) Engels
6
Język źródłowy
Angielski Sentence
Sentence

Ukończone tłumaczenia
Arabski جملة
Niemiecki Satz
Holenderski Zin
Rumuński PropoziÅ£ie
Włoski Frase
Francuski Phrase
Albański Fjali
Hiszpański Oración
Bułgarski Изречение
Japoński æ–‡
Portugalski Frase
Rosyjski Предложение
Turecki cumle
Hebrajski משפט
Szwedzki Mening
Serbski Rečenica
Węgierski Mondat
Kataloński Frase
Chiński uproszczony 句子
Esperanto Frazo
Grecki Πρόταση
Polski Zdanie
Duński Sætning
Litewski Sakinys
Fiński Lause
Norweski Setning
Koreański 문장
Hindi वाक्य
Czeski Věta
Język perski جمله
Słowacki Veta
Afrykanerski (język afrikaans) Sin
Wietnamski câu
5
Język źródłowy
Angielski Speech
Speech

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Discurso
Holenderski Toespraak
Włoski Discorso
Francuski Discours
Arabski خطاب
Albański Fjalim
Japoński スピーチ
Rosyjski Речь
Rumuński Discurs
Niemiecki Rede
Portugalski discurso
Bułgarski Реч
Turecki Konuşma Söylev
Hebrajski נאום
Szwedzki Tal
Serbski Govor
Węgierski Beszélgetés
Litewski Kalba
Kataloński Discurs
Chiński uproszczony 演讲
Esperanto Parolado
Grecki Ομιλία
Polski Przemówienie
Duński Tale
Fiński Puhe
Norweski Tale
Koreański 연설
Hindi भाषण
Czeski Řeč
Język perski گفتار
Słowacki Reč
Afrykanerski (język afrikaans) Toespraak
Wietnamski Bài diễn thuyết
3
Język źródłowy
Angielski Word
Word

Ukończone tłumaczenia
Włoski Parola
Niemiecki Wort
Hiszpański Palabra
Holenderski Woord
Rumuński Cuvânt
Francuski Mot
Arabski كلمة
Albański Fjalë
Bułgarski Дума
Japoński 単語
Portugalski Palavra
Rosyjski Слово
Turecki sözcük
Hebrajski מילה
Szwedzki Ord
Serbski Reč
Węgierski Szó
Kataloński Paraula
Chiński uproszczony 单词
Esperanto Vorto
Grecki Λέξη
Polski SÅ‚owo
Duński Ord
Litewski Žodis
Fiński Sana
Portugalski brazylijski Palavra
Norweski Ord
Koreański 단어
Hindi शब्द
Czeski Slovo
Język perski لغت
Słowacki Slovo
Afrykanerski (język afrikaans) Woord
Wietnamski Từ ngữ
5
Język źródłowy
Angielski Russian
Russian

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Rus
Arabski روسيّ
Albański Rusisht
Litewski Rusų
Węgierski Orosz
Niemiecki Russisch
Włoski Russo
Chiński 俄語
Hiszpański Ruso
Chiński uproszczony 俄语
Grecki Ρωσικά
Serbski Ruski
Francuski Russe
Portugalski Russo
Koreański 러시아어
Hindi रूसी
Język perski روسی
Bośniacki Russian
Słoweński Russian
Kurdyjski Rusî
Afrykanerski (język afrikaans) Russies
8
Język źródłowy
Angielski Portuguese
Portuguese

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Portuguès
Arabski برتغاليّ
Albański Gjuha portugjeze
Litewski Portugalų
Węgierski Portugál
Niemiecki Portugiesisch
Grecki Πορτογαλικά
Serbski Portugalski
Chiński 葡萄牙語
Koreański 포르투갈어
Hindi पुर्तगाली
Język perski پرتغالی
Bośniacki Portuguese
Słoweński Portugalščina
Kurdyjski Portugalî
Afrykanerski (język afrikaans) Portugees
5
Język źródłowy
Angielski French
French

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Francès
Arabski فرنسي
Albański Frengjisht
Litewski Prancūzų
Włoski Francese
Węgierski Francia
Niemiecki Französisch
Grecki Γαλλικά
Serbski Francuski
Francuski Français
Chiński 法語
Koreański 프랑스어
Hindi फ़्रांसीसी
Język perski فرانسوی
Bośniacki Francuski
Słoweński Francoski
Kurdyjski Frensî
Afrykanerski (język afrikaans) Frans
6
Język źródłowy
Angielski Japanese
Japanese

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Japonès
Arabski ياباني
Albański Japonisht
Litewski Japonų
Węgierski Japán
Niemiecki Japanisch
Grecki Ιαπωνέζικα
Serbski Japanski
Francuski Japonais
Chiński 日語
Angielski Japanese
Koreański 일본어
Hindi जापानी
Język perski ژاپنی
Bośniacki Japanese
Słoweński Japanese
Kurdyjski Japonî
Afrykanerski (język afrikaans) Japannees
5
Język źródłowy
Angielski Spanish
Spanish

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Castellà
Arabski إسبانيّ
Albański Spanjisht
Litewski Ispanų
Węgierski Spanyol
Włoski Spagnolo
Niemiecki Spanisch
Grecki Ισπανικά
Serbski Spanski
Chiński 西班牙語
Francuski Espagnol.
Koreański 스페인어
Hindi स्पेनी
Język perski اسپانیولی
Bośniacki Spanish
Słoweński Spanish
Kurdyjski Spanî
Afrykanerski (język afrikaans) Spaans
5
Język źródłowy
Angielski Replace
Replace
Context : Search - Replace function in text editors for example

Ukończone tłumaczenia
Grecki Αντικατάσταση
Hindi बदलें
Serbski Zamenite
Polski Zamiana
Duński Erstat
Francuski remplacer
Arabski إستبدل
Niemiecki Ersetzen
Czeski Nahradit
Fiński Korvaa
Norweski byt
Koreański 교체
Język perski جایگزینی
Słowacki NahradiÅ¥
Kurdyjski xistin cih
Afrykanerski (język afrikaans) Vervang
Wietnamski Thay thế
5
Język źródłowy
Angielski German
German

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Alemany
Arabski ألماني
Albański Gjermanisht
Litewski Vokiečių
Węgierski Német
Niemiecki Deutsch
Grecki Γερμανικά
Serbski Nemacki
Chiński 德語
Koreański 독일어
Hindi जर्मन
Język perski آلمانی
Bośniacki German
Słoweński German
Kurdyjski Elmanî
Afrykanerski (język afrikaans) Duits
4
Język źródłowy
Angielski Greek
Greek

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Grec
Arabski يونانيّ
Albański Greqisht
Litewski Graikų
Węgierski Görög
Niemiecki Griechisch
Grecki Ελληνικά
Serbski Grcki
Chiński 希臘語
Koreański 그리스어
Hindi यूनानी
Język perski یونانی
Bośniacki Greek
Słoweński GrÅ¡ki
Kurdyjski Yewnanî
Afrykanerski (język afrikaans) Grieks
<< Poprzedni1 2 3 4 5 Następny >>